WFAO/WFAOの会議

台湾・春之声管弦楽団」上海公演レポート

昨年の名古屋大会の際、同時にＷＦＡＯの会議も開かれ、森下理事長のアジアへの呼びかけで、初めて台湾、中国からも代表が招かれました。この招待と名古屋会議が後押しとなり、上海に中国で初めての社会人アマチュアオーケストラが誕生する運びとなり今年１月に「上海シティー交響楽団」のオープニングコンサートが開かれました。今年のＪＡＯ宮崎大会では、中国、台湾、韓国の代表が集まり、更なる交流を目指し、東アジア会議の設立が同意されました。このような背景の基に中国と台湾の間に交流が芽生え、台湾の「春之声管弦楽団」(Voices of Spring Symphony Orchestra, Taiwan)が中国の「上海シティー交響楽団」の招きを受けて、上海東方術センター(Shanghai Oriental Art Center)でコンサートを開くことになりました。８月２２日に総勢７１名で台北から香港を経由して上海に入り、２３日には、「春之声管弦楽団」の指揮者で、ＷＦＡＯの理事でもある陳永清(Mr. Chen)と共に「上海シティー交響楽団」のリハーサルを見学し、指揮者の曹鵬氏(Maestro Cao Peng)の熱意のこもった指導とメンバーの真剣な練習を見た後、曹鵬氏、ＷＦＡＯの中国担当特別理事である石渡さん(Ms. Ishiwata)、昨年の名古屋大会に出席した曹化勤先生(Mr. Cao)、朱俊くん(Mr. Zhu)と歓談の時を持ちました。２４日のコンサート会場である上海東方芸術センターは、フランス人設計者による斬新な外観を持つ上海のみならず、中国を代表するコンサートホールで、オペラ劇場、コンサートホール、リサイタルホールを備えています。毎年、春に行われる上海春の国際音楽祭や海外のオーケストラ公演は、ここで行われています。「春之声管弦楽団」のメンバーはこのような素晴らしいホー（客席１９００席）で台湾のオーケストラ（プロ、アマを含め）では、初めて演奏する団体と聞き、リハーサル時から興奮覚めやらぬ感じでした。コンサートには、曹鵬氏と「上海シティー交響楽団」のメンバー、また上海に在住する台湾企業関係者も駆けつけ、予想以上の観客で客席も８割以上埋まりました。しかし実際にどこまで台湾のアマチュアオーケストラの演奏が中国で受け入れられるかは、本当に未知数でした。コンサートはチャイコフスキーの幻想序曲「ロミオとジュリエット」で幕を開け、その後ラロのスペイン交響曲（バイオリン・ソロは台湾生まれで現在、シンガポール在住の１３才の少女）後半はメンデルスゾーンの序曲「フィンガロの洞窟」、ショスタコーヴィッチの交響曲第９番、台湾民謡組曲、中国民謡で幕を閉じました。

Concert Program

Tchaikovsky: Overture-Fantasie"Romeo and Juliet"

Lalo: Symphonie Espagnole

Mendelssohn: Overture"Fingal's Cave"

Shostakovich: Symphony No.9

Arr. Wakatsuki: Taiwan Suite

Ho: The Party of Night (Chinese Folk Song)

コンサートは、事前の心配を吹き飛ばす如く、スタンディングオベーションを受けるほどの盛況ぶりでした。コンサート後は、曹鵬氏が舞台裏に来て、指揮者の陳永清や「春之声」のメンバーに満面の笑顔を浮かべつつ一人一人に声をかけながら握手をしていました。１年前まで中国に社会人アマチュアオーケストラがない状態から、昨年の名古屋い大会をきっかけに、中国に於けるアマチュアオーケストラ設立が始まり、今年１月にその「上海シティー交響楽団」のオープニングコンサートが開かれ、８月には「上海シティー交響楽団」が台湾の「春之声管弦楽団」を招き上海でコンサートを開くなど、両方のオーケストラに関わってきた私でさえも想像できないような展開にただただ音楽の素晴らしさを実感させられました。来年のＷＦＡＯ上海会議に向けて、この「台湾・春之声管弦楽団」上海公演が大きな刺激となり、今後ますます交流の輪が拡がっていくことを信じて止みません。

ＷＦＡＯアジア担当理事・山路譲(Joe Yamaji)

Top Page｜ミッション｜WFAOの役員｜WFAOの会議｜沿革｜WFAOの加盟｜掲示板｜リンク｜連絡先